Луч смерти уничтожает целую галактику

Очередной мощный джет, выбрасываемый сверхмассивной черной дырой, обнаружен совсем неподалеку от нас. На своем пути он сталкивается с галактикой, вызывает изменения планет и зажигает новые звезды.

Система 3C321, состоящая из двух галактик, вращающихся друг вокруг друга, со сверхмасивной черной дырой в центре большей галактики, и с мощнейшим выбросом-джетом, бьющим из нее прямо в маленького соседа.

Джет в системе 3C321 обнаружен с использованием целого набора наземных и орбитальных телескопов, включая рентгеновский Chandra, инфракрасный Spitzer и Hubble, ведущий наблюдения в оптическом диапазоне, а также радиотелескоп MERLIN, расположенный в Великобритании. Яркое пятно, зафиксированное у края малой галактики, свидетельствует, что здесь джет ударяется в ее край, после чего теряет энергию и рассеивается.